In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful. 1 Say: He is Allah, the One; 2 Allah, the Eternal, Absolute; 3 He begetteth not, nor is He begotten; 4 And there is none like unto Him. 112 - La fe pura (Al ejlas)¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso! 1 Di: «¡Él es Alá, Uno, 2 Dios, el Eterno. 3 No ha engendrado, ni ha sido engendrado. 4 No tiene par». 112 - AL-IKHLAASDengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. 1 Katakanlah: "Dia-lah Allah, Yang Maha Esa, 2 Allah adalah Tuhan yang bergantung kepada-Nya segala sesuatu. 3 Dia tiada beranak dan tiada pula diperanakkan,4 Und keiner ist Ihm gleich.»112 - Zuiverheid van Geloof (Al-Ichlaas)In naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle. 1 Zeg: "Allah is de Enige. 2 Allah is zichzelf-genoeg, Eeuwig. 3 Hij verwekte niet, noch werd Hij verwekt. 4 En niemand is Hem in enig opzicht gelijk."112 - Reinheit des Vertra�nsIm Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen. 1 Sprich: «Er ist Allah, der Einzige; 2 Allah, der Unabhängige und von allen Angeflehte. 3 Er zeugt nicht und ward nicht gezeugt;
Posta un commento
1 commento:
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1 Say: He is Allah, the One;
2 Allah, the Eternal, Absolute;
3 He begetteth not, nor is He begotten;
4 And there is none like unto Him.
112 - La fe pura (Al ejlas)
¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!
1 Di: «¡Él es Alá, Uno,
2 Dios, el Eterno.
3 No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
4 No tiene par».
112 - AL-IKHLAAS
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
1 Katakanlah: "Dia-lah Allah, Yang Maha Esa,
2 Allah adalah Tuhan yang bergantung kepada-Nya segala sesuatu.
3 Dia tiada beranak dan tiada pula diperanakkan,
4 Und keiner ist Ihm gleich.»
112 - Zuiverheid van Geloof (Al-Ichlaas)
In naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle.
1 Zeg: "Allah is de Enige.
2 Allah is zichzelf-genoeg, Eeuwig.
3 Hij verwekte niet, noch werd Hij verwekt.
4 En niemand is Hem in enig opzicht gelijk."
112 - Reinheit des Vertra�ns
Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.
1 Sprich: «Er ist Allah, der Einzige;
2 Allah, der Unabhängige und von allen Angeflehte.
3 Er zeugt nicht und ward nicht gezeugt;
Posta un commento